SOBRE AS INSCRIÇÕES EM CURSOS BRASILEIROS, ARGENTINOS, COLOMBIANOS, PARAGUAIOS OU URUGUAIOS Sobre as inscrições em cursos brasileiros, argentinos, colombianos, paraguaios ou uruguaios - Inglês Sobre as inscrições em cursos brasileiros, argentinos, colombianos, paraguaios ou uruguaios - Espanhol

• Sou candidato brasileiro. Como devo me inscrever nos cursos brasileiros? Pergunta 01 - Inglês Pergunta 01 - Espanhol

  As inscrições para os candidatos brasileiros serão realizadas através do sítio eletrônico do CABBIO Brasil, no endereço: https://cabbio.com.br/. A aba “Cursos” dará acesso ao calendário contendo as informações a respeito dos cursos de 2023. Ao clicar em “quero me inscrever”, o aluno será direcionado à plataforma CABBIO Brasil, onde será possível efetivar as inscrições nos cursos escolhidos e acompanhar o processo seletivo, desde a inscrição até o recebimento dos certificados.
  
  Atenção: deverá ser anexada ao formulário de inscrição a carta de recomendação da chefia imediata (por exemplo, orientador, chefe do grupo de pesquisa) assinada, em papel timbrado da instituição de vínculo.
  
  A Carta de recomendação deve estar no formato PDF (Portable Document Format) e sua apresentação qualifica o inscrito para o processo de seleção. O arquivo PDF deve estar nomeado da seguinte forma: AAAXX_CR_B_CCCCC, onde AAAXX é o código e a numeração do curso conforme calendário, B é a primeira letra do nome do candidato e CCCCC são as cinco primeiras letras do seu último sobrenome (por exemplo, BRA02_CR_C_SILVA; BRA05_CR_M_ALMEI; ARG02_CR_C_SILVA; COL05_CR_M_ALMEI).
  Resposta 01 - Inglês Resposta 01 - Espanhol

• Sou candidato argentino, colombiano, paraguaio ou uruguaio. Como devo me inscrever nos cursos brasileiros? Pergunta 02 - Inglês Pergunta 02 - Espanhol

  A inscrição de alunos argentinos, uruguaios, paraguaios e colombianos para os cursos brasileiros deverá ser realizada através dos seus pontos focais, conforme descrito abaixo:
  
  - Os estudantes argentinos devem se inscrever por meio do link: https://www.argentina.gob.ar/ciencia/cooperacion-multilateral/cabbio/cursos2022/inscripcion
  Estudantes uruguaios devem se inscrever na “Dirección para el Desarrollo de la Ciencia y el Conocimiento” (MEC) Uruguai: [email protected]
  
  - Estudantes uruguaios devem se inscrever na “Dirección para el Desarrollo de la Ciencia y el Conocimiento” (MEC) Uruguai: [email protected]
  
  - Os alunos paraguaios devem se inscrever no CONACyT – Paraguai. As dúvidas serão resolvidas contatando [email protected] “Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología” (CONACYT) - +59521 506223/506331/506369 - Estes alunos devem levar em consideração os prazos de inscrição publicados no site dessa instituição: http://www.conacyt.gov.py/
  
  - Estudantes colombianos devem se inscrever em MINCIENCIAS, Colômbia. O processo de inscrição para os cursos será publicado no site da referida instituição no seguinte link: https://minciencias.gov.co/sala_de_prensa/conoce-la-oferta-cursos-formacion-en-biotecnologia-cabbio-2023. As dúvidas sobre o processo de inscrição serão recebidas pelo e-mail: [email protected] ou pelo telefone (+57) 601 6258480 ramal 2081. Resposta 02 - Inglês Resposta 02 - Espanhol

• Sou candidato de outros países da América Latina. Como devo me inscrever nos cursos brasileiros?

  Os candidatos de outros países da América Latina devem seguir o mesmo estabelecido para candidatos brasileiros, ou seja:
  
  - As inscrições serão realizadas através do sítio eletrônico do CABBIO Brasil, no endereço: https://cabbio.com.br/. A aba “Cursos” dará acesso ao calendário contendo as informações a respeito dos cursos de 2023. Ao clicar em “quero me inscrever”, o aluno será direcionado à plataforma CABBIO Brasil, onde será possível efetivar as inscrições nos cursos escolhidos e acompanhar o processo seletivo, desde a inscrição até o recebimento dos certificados.
  
  - Atenção: deverá ser anexada ao formulário de inscrição a carta de recomendação da chefia imediata (por exemplo, orientador, chefe do grupo de pesquisa) assinada, em papel timbrado da instituição de vínculo. A Carta de recomendação deve estar no formato PDF (Portable Document Format) e sua apresentação qualifica o inscrito para o processo de seleção. O arquivo PDF deve estar nomeado da seguinte forma: AAAXX_CR_B_CCCCC, onde AAAXX é o código e a numeração do curso conforme calendário, B é a primeira letra do nome do candidato e CCCCC são as cinco primeiras letras do seu último sobrenome (por exemplo, BRA02_CR_C_SILVA; BRA05_CR_M_ALMEI; ARG02_CR_C_SILVA; COL05_CR_M_ALMEI).

SOBRE O PROCESSO DE SELEÇÃO DE CANDIDATOS Sobre o processo de seleção de candidatos Inglês Sobre o processo de seleção de candidatos - Espanhol

• Quais são os critérios de seleção utilizados pelo CABBIO? Pergunta 01 - Inglês Pergunta 01 - Espanhol

  Os seguintes critérios serão considerados durante a seleção de candidatos: estrita obediência ao calendário de inscrições; atendimento aos requisitos específicos para cada curso (explicitado no calendário); formação básica e específica; atuação profissional; grupo de pesquisa a que está vinculado. O processo de seleção ainda observa a distribuição regional e institucional dos candidatos, com o objetivo de contemplar o máximo de regiões/instituições brasileiras considerando o calendário de cursos como um todo. Resposta 01 - Inglês Resposta 01 - Espanhol

• Como é realizada a seleção de candidatos brasileiros e candidatos de países da América Latina para participarem de cursos realizados no Brasil?

  A Seleção de candidatos brasileiros e candidatos de países da América Latina para participarem de cursos realizados no Brasil será realizada pelos coordenadores dos cursos e homologada pela Escola CABBIO Brasil.

• Como é realizada a seleção dos candidatos brasileiros para participarem de cursos realizados na Argentina, na Colômbia, no Paraguai ou no Uruguai?

  A seleção de candidatos brasileiros para participarem de cursos realizados na Argentina, na Colômbia, no Paraguai ou no Uruguai será feita pela Escola CABBIO Brasil.

• Como é realizada a seleção dos candidatos argentinos, colombianos, paraguaios e uruguaios nos cursos realizados na Argentina, na Colômbia, no Paraguai ou no Uruguai?

  A seleção de candidatos argentinos, colombianos, paraguaios, uruguaios é de responsabilidade das respectivas escolas CABBIO ou pontos focais.

SOBRE OS BENEFÍCIOS E AS RESPONSABILIDADES Sobre os benefícios e as responsabilidades - Inglês Sobre os benefícios e as responsabilidades - Espanhol

• Quais os benefícios oferecidos aos alunos brasileiros selecionados para cursos brasileiros? Pergunta 01 - Inglês Pergunta 01 - Espanhol

  Os brasileiros selecionados, não residentes na cidade-sede do curso, receberão ajuda de custo do coordenador do curso brasileiro para o deslocamento (e.g. passagens aéreas) e estadia durante o período do curso. Resposta 01 - Inglês Resposta 01 - Espanhol

• Os deslocamentos para atender à logística das passagens aéreas será custeado pelo CABBIO?

  Não. Os brasileiros selecionados serão responsáveis pelos eventuais custos envolvidos no deslocamento para atender a logística das passagens aéreas.

• Quais os benefícios oferecidos aos alunos argentinos, colombianos, paraguaios, uruguaios e provenientes de outros países da América Latina selecionados para cursos brasileiros?

  Os selecionados argentinos, colombianos, paraguaios, uruguaios e provenientes de outros países da América Latina receberão ajuda de custo do coordenador do curso brasileiro para estadia durante o período do curso. A estadia proporcionada será em quartos duplos ou triplos, sendo a aquisição de passagens aéreas responsabilidade do país de origem do selecionado.

• Quais os benefícios oferecidos aos alunos brasileiros selecionados para cursos Argentinos, Colombianos, Paraguaios ou Uruguaios?

  Os brasileiros selecionados para cursos Argentinos, Colombianos, Paraguaios ou Uruguaios receberão ajuda de custo do coordenador do curso para estadia durante o período do curso. A estadia proporcionada será em quartos duplos ou triplos.

• Como serão custeadas as passagens aéreas dos brasileiros selecionados para cursos Argentinos, Colombianos, Paraguaios ou Uruguaios?

  A aquisição das passagens aéreas dos brasileiros selecionados para cursos Argentinos, Colombianos, Paraguaios ou Uruguaios é responsabilidade do CABBIO BRASIL. Os critérios para as compras das passagens estão fundamentados nos conceitos públicos de economicidade e razoabilidade. Os bilhetes serão adquiridos de acordo com a disponibilidade de cada companhia aérea, apresentando logística própria, incluindo horas adicionais de conexão nos aeroportos e/ou com troca de aeroporto na cidade de destino.

• Os deslocamentos para atender à logística das passagens aéreas será custeado pelo CABBIO?

  Não. Os brasileiros selecionados serão responsáveis pelos eventuais custos envolvidos no deslocamento para atender a logística das passagens aéreas. O preenchimento das avaliações dos cursos e a apresentação dos comprovantes de embarques (ida e volta de sua viagem) são imprescindíveis para o recebimento do certificado de participação no curso.

SOBRE A EMISSÃO DE CERTIFICADOS Sobre a emissão de certificados - Inglês Sobre a emissão de certificados - Espanhol

• Como funciona a emissão dos certificados? Pergunta 01 - Inglês Pergunta 01 - Espanhol

  A emissão dos certificados de participação dos cursos brasileiros e estrangeiros estará condicionada ao preenchimento obrigatório dos formulários de avaliação dos cursos e à apresentação dos comprovantes de embarques (ida e volta), em até 15 (quinze) dias após o término do curso. Resposta 01 - Inglês Resposta 01 - Espanhol